En orange ADR-skylt med siffror har två rader: den övre raden visar farlighetsnumret (vilken typ av fara) och den undre raden visar UN-numret (vilket ämne). Skylten är 300 × 400 mm och används på tankvagnar och cisternfordon.
Övre raden — farlighetsnumret
Farlighetsnumret (2–3 siffror) beskriver farans karaktär. Varje siffra har en fast betydelse:
- 2 — Gas (tryck eller kondenserad)
- 3 — Brandfarlig vätska/gas
- 4 — Brandfarligt fast ämne
- 5 — Oxiderande egenskap
- 6 — Giftigt
- 7 — Radioaktivt
- 8 — Frätande
- 9 — Spontan häftig reaktion / diverse farliga ämnen
Genom att kombinera siffrorna kan man läsa av faran: 33 = mycket brandfarlig vätska (bensin), 336 = mycket brandfarlig och giftig vätska, X423 = brandfarligt fast ämne som reagerar farligt med vatten och avger brandfarlig gas.
Undre raden — UN-numret
Den undre raden visar ämnets fyrsiffriga UN-nummer, t.ex. 1203 för bensin. Med UN-numret kan man slå upp all information om ämnet i ADR tabell A.
Exempel: Bensintransport
En tankbil med bensin bär skylten med 33 överst (mycket brandfarlig vätska) och 1203 underst (bensin). En tankbil med diesel visar 30 (brandfarlig vätska) och 1202 (dieselbränsle).
Skyltar utan siffror
Orangefärgade skyltar utan siffror (helt tomma, orange) sitter på fram- och baksidan av fordon som transporterar farligt gods i kollin. De signalerar att fordonet transporterar farligt gods, men specificerar inte vilket ämne.